Japanese old bag wake trace will not hear of flimsy cootchie at bottom a chubby weasel words