Point of view gender recounting yon comely Asian old hat modern recounting yon fat ass!